a fortune - Espagnol Anglais Dictionnaire

a fortune

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Sens de "a fortune" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 3 résultat(s)

Anglais Espagnol
Idioms
a fortune un ojo de la cara [m]
a fortune pasta gansa
Colloquial
a fortune pasta gansa [f]

Sens de "a fortune" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 94 résultat(s)

Anglais Espagnol
Common
make a fortune forrarse [v]
General
cost a fortune costar un dineral [v]
fortune told by a fortuneteller buenaventura [f]
make a fortune forrarse (coloquial) [v]
cost a fortune costar una barbaridad [v]
cost a fortune costar un ojo de la cara (coloquial) [v]
make a fortune hacer su agosto [v]
make a fortune hacerse la américa [v]
make a fortune hacerse de oro [v]
inherit a fortune heredar una fortuna [v]
be worth a fortune valer un imperio [v]
earn a fortune ganar una fortuna [v]
run through a fortune agotar [v]
tell a fortune (by cards) echar (las cartas) [v]
amass a fortune acumular riquezas [v]
fortune telling by a santeria priest registro [m] CUPR
a person who makes a fortune in the hide business rastracueros [m/f] AMER
related to a fortune-teller bocaguá [adj] DO
visit a santeria priest for a fortune telling registrarse [v] CU
Idioms
pay a fortune pagar una barbaridad [v]
sit on a fortune tener mucho dinero [v]
cost a fortune costar un dineral [v]
cost a fortune costar los cinco sentidos [v]
cost a fortune costar un ojo de la cara [v]
cost a fortune costar una burrada [v]
cost a fortune costar un riñón [v]
cost a fortune costar un huevo [v]
cost a fortune costar una riñonada [v]
cost a fortune costar unas perras [v]
cost a fortune costar un sentido [v]
cost a fortune costar un pico [v]
come into a fortune recibir una fortuna de manera inesperada [v]
come into a fortune recibir una herencia [v]
come into a small fortune heredar una pequeña fortuna [v]
come into a small fortune recibir una herencia considerable [v]
cost a small fortune costar una pequeña fortuna [v]
gamble away a small fortune perder mucho dinero en juegos de azar [v]
gamble away a small fortune perder un dineral en juegos de azar [v]
gamble away a fortune perder una fortuna en juegos de azar [v]
cost a fortune costar más que un hijo tonto [v]
make a fortune hincharse de plata [v]
make a fortune hincharse de dinero [v]
pay a fortune pagar una fortuna [v]
be worth a fortune valer una fortuna [v]
cost a fortune salir por un riñón [v]
cost a fortune valer un potosí [v]
cost a fortune valer un perú [v]
cost a fortune costar un disparate [v]
earn or win a fortune hacer la apacheta [v]
cost a fortune valer un ojo de la cara [v]
be worth a small fortune valer un tesoro [v]
make a fortune hacerse de oro [v]
to be worth a fortune valer un mundo
lose a fortune at gambling perder una fortuna en el juego
lose a fortune in gambling perder un dineral apostando
make a fortune out of nothing hacer una fortuna de la nada
a small fortune una riqueza considerable
a stroke of fortune un golpe de suerte
a soldier of fortune un mercenario
a hostage to fortune rehén del destino
it cost a fortune costó la de San Quintín
cost a fortune costar un ojo de la cara ES
Speaking
it cost me a fortune me ha costado una pasta gansa
they must have cost you a fortune debe haberte costado una fortuna
Phrases
it cost a fortune costó un ojo de la cara
it cost a fortune costó un toco
it cost a fortune costo un huevo y parte del otro
it cost a fortune costó una millonada
it cost a fortune costó una ponchadah
Colloquial
cost a fortune costar la torta un pan [v]
cost a fortune salirle a alguien la torta un pan [v]
cost a fortune salir la torta un pan [v]
cost a fortune venir la torta un pan [v]
cost a fortune valer la torta un pan [v]
cost a fortune costar cuatro cuartos [v]
cost a fortune valer cuatro cuartos [v]
cost a fortune costar un huevo y la yema del otro [v]
cost a fortune valer un huevo y la yema del otro [v]
cost a fortune costar los ojos de la cara [v]
cost a fortune costar un güevo [v]
cost a fortune costar un huevo y la mitad del otro [v]
cost a fortune valer un riñón [v]
cost a fortune costar una pasta [v]
be worth a fortune valer un imperio [v]
be worth a fortune valer un mundo [v]
cost a fortune valer algo un potosí [v]
Proverbs
no enemies is a sign that fortune has forgotten you el que no es envidiado, es que no es afortunado [old-fashioned]
fortune presents her hand to a daring man al hombre osado la fortuna le da la mano
Business
to make a fortune hacerse rico [v]
to make a fortune hacer una fortuna [v]
make a fortune hacer una fortuna
make a fortune hacerse rico
Psychology
spaniard who returns to spain having made a fortune in latin america indiano [m]
Folklore
(in the carnival festival) to sprinkle work stations in mines with alcohol and sometimes block from a llama or rooster as an offering to mother earth or pachamama, to ask for good luck or fortune in work challar (del quechua) [v] BO:W,C,S